經(jīng)人力資源和社會(huì)保障部同意,聯(lián)合國將于2010年5月26日至28日在華舉辦中文語言類競爭考試,招考中文筆譯員、逐字記錄員和編輯。經(jīng)與聯(lián)合國協(xié)商的意見,在考試前將由人力資源和社會(huì)保障部委托北京外國語大學(xué)對(duì)報(bào)名考生進(jìn)行資格預(yù)選,預(yù)選合格者將有資格參加此次中文語言類競爭考試。報(bào)考注意事項(xiàng)如下:
1、根據(jù)聯(lián)合國規(guī)定,聯(lián)合國只接受最符合條件的報(bào)名者參加此次中文語言類競爭考試,名額有限。
2、聯(lián)合國等國際組織對(duì)國際職員任職的條件要求很高,特別是英語水平。聯(lián)合國其他正式語文水平也是預(yù)選審核的重要內(nèi)容。
3、目前,聯(lián)合國及其他國際組織招聘國際職員的數(shù)量很少,條件很高,競爭激烈,后備人員獲聘幾率有限,請(qǐng)報(bào)考人員謹(jǐn)慎報(bào)考。
4、報(bào)考人員請(qǐng)于2010年2月22日至28日登錄人力資源和社會(huì)保障部網(wǎng)站(www.mohrss.gov.cn)進(jìn)行報(bào)名。請(qǐng)認(rèn)真、如實(shí)填寫報(bào)名表要求的全部內(nèi)容后再提交報(bào)名表。
5、北京外國語大學(xué)將對(duì)報(bào)考人員進(jìn)行預(yù)選。“預(yù)選通過人員名單”將于2010年5月4日至5月6日公布。報(bào)考人員可通過下列方式查詢審核結(jié)果:
(1)查詢個(gè)人報(bào)名表中填寫的電子郵件;
(2)在人力資源和社會(huì)保障部網(wǎng)站查詢預(yù)選通過人員身份證件號(hào)碼;
(3)在人力資源和社會(huì)保障部網(wǎng)站查詢填報(bào)的個(gè)人報(bào)名表。
6、預(yù)審合格人員須在5月21日8:00至5月25日15:00期間通過人力資源和社會(huì)保障部網(wǎng)站 下載并打印“現(xiàn)場確認(rèn)通知書”,并根據(jù)“現(xiàn)場確認(rèn)通知書”上指定的日期進(jìn)行現(xiàn)場確認(rèn),領(lǐng)取準(zhǔn)考證后,方可參加考試。未按時(shí)下載并打印“現(xiàn)場確認(rèn)通知書”的報(bào)考人員不能參加現(xiàn)場確認(rèn),也不能取得考試資格?,F(xiàn)場確認(rèn)的具體時(shí)間、地點(diǎn)及所需攜帶材料將在公告預(yù)選結(jié)果時(shí)在人力資源和社會(huì)保障部網(wǎng)站發(fā)布。
7、報(bào)名前請(qǐng)仔細(xì)查閱人力資源和社會(huì)保障部網(wǎng)站公布的報(bào)名信息及注意事項(xiàng)。請(qǐng)根據(jù)要求,認(rèn)真、如實(shí)地填寫本人信息。
8、每名報(bào)考人員可選擇1個(gè)或多個(gè)專業(yè)參加考試。
9、網(wǎng)上報(bào)名時(shí)請(qǐng)上傳JPG格式的近期正面免冠證件照,由于網(wǎng)絡(luò)帶寬限制,相片大小須控制在20K以內(nèi)(可向?qū)I(yè)照相館咨詢)。
10、網(wǎng)上報(bào)名與參加考試使用的身份證件必須一致。內(nèi)地報(bào)考人員持中華人民共和國居民身份證。香港特別行政區(qū)報(bào)考人員持中華人民共和國香港特別行政區(qū)護(hù)照或香港特別行政區(qū)入境事務(wù)處出具的未放棄中國國籍證明;澳門特別行政區(qū)報(bào)考人員持中華人民共和國澳門特別行政區(qū)護(hù)照或澳門特別行政區(qū)身份證明局出具的證明書;臺(tái)灣地區(qū)報(bào)考人員持臺(tái)灣居民來往大陸通行證。