中共中央對外聯絡部2014年公務員考錄專業(yè)考試和面試公告

　　根據中組部、人力資源和社會保障部2014年公務員考錄有關政策和規(guī)定，現將我部2014年公務員考錄專業(yè)考試和面試事宜通知如下：

　　一、考試時間

　　2014年2月18日—22日。參加考試人員名單及各職位最低分數線請登陸我部網站(網址為：www.idcpc.org.cn)“考試錄用”專欄中“公務員考錄”欄目查看《中共中央對外聯絡部2014年公務員考錄專業(yè)考試和面試名單》;考試安排請按照不同職位查看調研類職位、行政類職位、英語翻譯職位、其他翻譯(英語除外)職位專業(yè)考試和面試安排。

　　二、考試地點

　　中共中央對外聯絡部，地址：北京市海淀區(qū)復興路4號。

　　三、考試方式與內容

　　考試分為專業(yè)考試、面試和心理素質測試。心理素質測試(不計入考試總成績)采用標準化試題，由考生筆試作答。專業(yè)考試方式和內容如下：

　　(一)翻譯類，重點考察考生本專業(yè)外語的聽、說、讀、寫、譯等能力和水平。具體為:

　　1、專業(yè)外語筆試：考試方式為閉卷，試題類型包括翻譯(中譯外、外譯中)及外文寫作等。

　　2、專業(yè)外語口試：考試方式為交互翻譯或回答考官提問等。

　　3、英語筆試：考察考生的英語水平(報考英語翻譯職位的考生已參加專業(yè)外語筆試，不再參加此項考試)。

　　4、中文寫作：考察考生的綜合分析能力及中文寫作水平。

　　(二)調研類，重點考察考生的調研能力、文字水平和外語水平。

　　1、調研能力考試：考試方式為閉卷的命題寫作，重點考察考生運用理論知識解決實際問題的能力和文字水平。

　　2、英語筆試：考試方式為閉卷，試題類型包括翻譯(中譯英、英譯中)及外文材料摘編等。

　　3、英語口試：回答考官提問或對給定的材料發(fā)表看法。

　　(三)行政類，重點考察考生的本專業(yè)知識和英語水平。

　　1、檔案知識考試(檔案管理職位)或計算機知識考試(信息化管理職位)：重點考察考生運用基礎理論知識解決實際問題的能力。

　　2、英語筆試：考試方式為閉卷，試題類型包括翻譯(中譯英、英譯中)及外文材料摘編等。

　　3、英語口試：回答考官提問或對給定的材料發(fā)表看法。

　　四、有關要求

　　(一)請進入專業(yè)考試和面試范圍的考生于2014年1月9日至12日通過電子郵件確認能否參加專業(yè)考試和面試?？忌氁愿郊绞桨l(fā)送《中共中央對外聯絡部公務員考錄報名登記表》(見本公告附件一, 將個人電子相片粘貼到表中“相片”欄內，填寫內容不超過該表設定的一頁A4紙大小)至我部公務員考錄電子郵箱(gbzl@idcpc.org.cn)，如無另行通知，說明已收到。

　　電子郵件、附件標題請按以下格式注明：

　　考生身份簡稱如下：2014年全日制普通高等院校應屆畢業(yè)生簡稱“應屆”;社會在職人員(含成人高等教育應屆畢業(yè)生和2012、2013年畢業(yè)，目前已參加工作，但畢業(yè)當年未派遣，檔案、戶口等關系留在學校的人員)簡稱“在職”;自謀職業(yè)和個體經營的人員簡稱“其他”;待業(yè)人員簡稱“待業(yè)”。

　　自愿放棄考試資格的考生，請務必在2014年1月9日至12日以附件方式發(fā)送《放棄專業(yè)考試和面試聲明書》(見本公告附件二)至我部公務員考錄電子郵箱。放棄考試資格又不告知的，按照有關規(guī)定，我部將考生有關情況記錄在案，并報中組部和人力資源和社會保障部備案。